La presente traduzione è fornita a titolo informativo; fa fede unicamente la versione francese. Cette traduction est fournie à titre informatif ; seule la version française fait foi.
Ultimo aggiornamento: 31 maggio 2026
Il sito calleat.fr e il servizio CallEat sono editi da:
Direttore della pubblicazione: Mehdi Bougattaya, in qualità di editore.
Il sito e il servizio sono ospitati da:
Tutti i dati sono ospitati in datacenter situati nel territorio dell'Unione europea. Non viene effettuato alcun trasferimento sistematico fuori dall'UE — le eccezioni puntuali sono descritte nell'informativa sulla privacy.
Tutti gli elementi che compongono il sito e il servizio (testi, immagini, illustrazioni, fotografie, video, loghi, grafica, icone, suoni, codice sorgente) sono di proprietà esclusiva dell'editore o dei suoi partner e sono protetti dalle leggi francesi e internazionali in materia di proprietà intellettuale e diritto d'autore.
Il marchio CallEat, il logo e gli elementi grafici associati costituiscono un marchio la cui registrazione è in corso. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta è vietata e costituisce atto di contraffazione sanzionato dagli articoli L335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese.
Crediti fotografici: alcune immagini illustrative provengono dalla banca immagini Unsplash, con licenza libera Unsplash, e sono utilizzate conformemente alle condizioni di attribuzione raccomandate da tale piattaforma. Le foto dei clienti (vetrine dei ristoranti) sono di proprietà degli esercizi clienti e pubblicate con la loro autorizzazione.
Codice sorgente: CallEat utilizza librerie open source; l’elenco e le licenze associate possono essere ottenuti su semplice richiesta a contact@calleat.fr.
La raccolta e il trattamento dei dati personali sono descritti in dettaglio nella nostra Informativa sulla privacy, redatta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla legge francese «Informatique et Libertés» modificata.
Ai sensi di tali testi disponi in particolare del diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità. Per i clienti professionali che affidano dati personali a CallEat in qualità di titolari del trattamento, è disponibile un accordo sul trattamento dei dati (DPA) in applicazione dell'articolo 28 del GDPR.
Il sito utilizza cookie per garantirne il funzionamento (autenticazione, sicurezza, preferenze) e, previo consenso, per misurarne il pubblico e personalizzare i contenuti. La gestione dei cookie è descritta nell’ informativa sulla privacy ed è accessibile in qualsiasi momento tramite il banner dei cookie presente sul sito.
Conformemente alle raccomandazioni della CNIL e all'articolo 82 della legge «Informatique et Libertés», nessun cookie non essenziale viene depositato prima della raccolta del tuo consenso.
L'editore si impegna a garantire l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni diffuse sul sito. Non può tuttavia garantirne la completezza o l'assenza di errori; declina ogni responsabilità per le conseguenze derivanti da imprecisioni, inesattezze od omissioni relative alle informazioni disponibili sul sito, nonché per la disponibilità continua del sito.
Le condizioni di responsabilità contrattuale tra CallEat e i suoi clienti sono dettagliate nelle nostre Condizioni Generali di Vendita.
CallEat è un software di servizio e gestione di sala: non è un software né un sistema di cassa certificato (articolo 286, I-3° bis del Codice generale delle imposte francese) e non emette scontrino fiscale. La registrazione fiscale degli incassi e la chiusura (scontrino Z) competono al sistema di cassa certificato del ristoratore.
Il sito può contenere collegamenti ipertestuali verso altri siti internet. L'editore non esercita alcun controllo su tali siti terzi e declina ogni responsabilità quanto al loro contenuto, alla loro informativa sulla privacy o alle loro condizioni d'uso. La presenza di un collegamento non costituisce né approvazione né partnership.
Qualsiasi collegamento ipertestuale verso il sito calleat.fr è autorizzato a condizione di un uso leale, non commerciale e non denigratorio. È gradita una semplice segnalazione a contact@calleat.fr.
Le presenti note legali sono soggette al diritto francese. Ogni controversia relativa alla loro interpretazione o esecuzione rientra, in mancanza di accordo amichevole, nella competenza dei tribunali del distretto della Corte d'appello di Aix-en-Provence (Marsiglia).